About the Android port. So after trying so many things to troubleshoot the text issue on older devices, I found out that yes it is a shader issue with Textmeshpro (the thing that makes all of the text work) It also could be a render pipeline issue. 

What I'm going to try to do is update the unity version of the project and see if that does anything. If not then older devices are going to be locked of playing (because without text you can't really play the game lol) until I find a fix. Once again, I'm sorry that this is happening and I wish I could just fix it immediately. Thank you for being patient!